OH well in that case you probably will like my old thread if you haven’t seen it yet: Scalable DIY SATA JBOD - Will store over 250 Disks! - Chia Farming & Harvesting - Chia Forum
This was before I moved over to the Dell SC200’s. Lots of info there about using power supplies and GPU breakout boards and all kinds of fun stuff.